본문 바로가기

분류 전체보기

(37)
[중국어 어법] 虽然~,但是/可是/不过 虽然~,但是/可是/不过 구문은 영어의 Although 와 비슷하다. 비록 ~이지만, ~하다 라고 해석하면 될 듯 하다. 虽然 A 但是 B 可是 不过 虽然我很喜欢中国,但是不会说汉语。비록 나는 중국을 좋아하지만, 중국어를 할 줄 모릅니다. 虽然汉语很难,可是很有意思。비록 중국어는 어렵지만, 재미있습니다.
[중국어 어법] 피동문 被 문장 구성은 영어의 수동태처럼 동작의 대상이 주어로 주체가 목적어로 오는 구성이다. 이때 필요한 전치사 被는 '~에 의해서'라고 해석해주면 된다. 이때, 목적어는 생략 가능하고, 처치문 把와 같이 부정부사나 시간사, 조동사는 앞에 붙여 주면 된다. ⁕한국어와 달리 중국어에서 대상이 음식이 올 수 있음. →eg. 밥이 나에게 먹혀버렸다. S 동작의 대상 被 (O) 동작의 주체 V 기타성분 他被公司开除了。 그는 회사에서 해고 당했습니다. 我被她甩了。 나는 그녀에게 차였습니다. 我从来没被骗过。 나는 지금까지 속은 적이 없습니다. 钱包被(小偷)偷走了。 지갑은 도둑맞았습니다.
[Power English] Going to the chiropractor Cora, how did you find out about me? Through the word of mouth, my firend Michele is one of you patients, Dr.Goodwin. That's good to hear. Well, what can I help you with today? Describe your problem. I have a hard time straightening my back when I stand up. I guess I've been taking my health for granted and working too much. That's very a common problem. Can I Let me see you stand up straight ri..
[Power English] My Chicken is undercooked! Wait! Don't eat that chicken. Look, it's still really pink and shiny. You noticed it in the nick of time. Eating undercooked chicken could've made me really sick, thanks! Waiter! Can you please take it this back to the kitchen? It isn't fully cooked. I'm so sorry! I don't know how the chef let it that slipped past him. And can you please double check that it's cooked all the way through before y..
[미드] 프렌즈 시즌 1 Out of my league M: Go over to her! She's not with anybody. C: Oh yeah, right and what would my opening line be? Excuse me? R: Come on! She's a person, you can do it! C: Please, could she be more out of my league? Ross, Back me up here. Out of one's league ~의 수준을 넘어선다, 넘볼 대상이 아니다. OMG, this purse it too expensive. It's out of my league. Let's go to another shop. When I applied for this job, I honestly thougt it ..
[Power English] How to make a good first impression When you meet a someone, it's normal to worry about making a good first impression. There's I have a few tips for you that to have people like you within the first five minutes. First, repeat everyone's name as you meet them. Forgetting names makes a bad impression. Next, be interested instead of interesting. This means, ask people about themselved instead of talking about yourself. Third, go wi..
[중국어 어법] 비교문 比 A 比 B V 정도의 차이 北京夏天比首尔还热。 베이징 여름은 서울보다 더 덥다. 我的男朋友比你的更大。 내 남친은 네 남친보다 나이가 더 많다. 我比我妈妈年轻二十岁。 나는 우리 엄마보다 20살 어리다. 导演比演员忙得多。 감독은 영화배우보다 더 바쁘다. ※부정형 A 没有 B (那么/这么) V 我没有他那么聪明。나는 그만큼 그렇게 똑똑하지 않다. 香蕉没有橘子这么新鲜。바나나는 귤만큼 이렇게 신선하지 않다. 我的衣服没有他的干净。 내 옷은 그의 옷만큼 깨끗하지 않다. ※기타 비교문 一样/差不多 A 跟 B 一样(똑같다) /差不多(비슷하다) 今天的天气跟昨天差不多。 오늘 날씨는 어제와 비슷하다. 我的筷子跟这饭馆儿的一样。 내 젓가락은 여기 식당꺼랑 똑같다. 妈妈的爱好跟外婆的一样。 우리 엄마 취미는 외할머니 취미랑 똑같다.
[Power English] The company website needs an overhaul Since you did such a great job with our marketing material, I'd like you to redesign our website. Do you want me to spruce it up or redo the whole thing? I think it needs to be redone from the ground up. I agree that it really isn't upto date. Half the staff in the pictures don't work here anymore. Yeah, and I had a lot more hair when the that website was designed. Do Would you want like me to k..